Audio · guide

How to transcribe audio to text, without paying for it

By Alberto Gulotta · Updated · 8 min read

The honest answer to how to transcribe audio to text is that you probably already own something that does it, and that the free route which fits you depends on one thing almost nobody asks first: whether you have a recording, or a person about to speak.

Dictation and transcription are not the same job, and most free advice confuses them.

Voice typing types what you are saying now. Transcription takes a recording you already have and turns it into text. Google’s own description of voice typing is about speaking into a document — it has no way to open your audio file. Half the pages that answer this question send people there anyway, and they arrive with a two-hour interview and no way to feed it in.

So the three routes below are not ranked by quality — they are all good enough now, which was not true five years ago. They are separated by what they can accept and where the audio ends up.

Word — for a file you already have

uploads your audio

Home › Dictate dropdown › Transcribe, then Upload audio. It is the only free-with-a-subscription route that separates speakers and timestamps the text, which for an interview is the difference between a transcript and a wall of words.

  • Formats: Microsoft lists “.wav, .mp4, .m4a, .mp3”.
  • Ceiling: “Users with a Microsoft 365 subscription can transcribe a maximum of 300 minutes of uploaded audio per month.” With a Copilot licence, 30,000.
  • The trap: “This feature is currently only available in Word for Microsoft 365 on Windows in Commercial Tenants.” A personal subscription is not a commercial tenant.
  • Where the audio goes: “The recordings will be stored in the Transcribed Files folder on OneDrive.” They stay there until you delete them.

iPhone — Voice Memos

no subscription

Apple: “Speech in your audio recordings can be transcribed to text in Voice Memos. You can view the transcription while you’re recording or after.” The app is in the Utilities folder. Tap the recording, then Copy Transcript for the lot or View Transcript to take part of it.

  • Requirement: “available on iPhone 12 or later”, and Apple adds: “It’s not available in all countries or regions”.
  • Languages: English in all variants, plus Spanish, Portuguese, Italian, French, German, Japanese, Korean and both written forms of Chinese.
  • Old recordings count: open one made under iOS 17 or earlier and “Voice Memos will transcribe it automatically if it includes recorded speech”.

Google Docs — voice typing

live speech only

Tools › Voice typing, in Chrome, Edge or Safari. Useful, free, and not a transcriber: it writes down what you say into the microphone and cannot open a file.

One detail worth knowing, because Google states it and nobody repeats it: “your web browser controls the speech-to-text service. It determines how your speech is processed and then sends the text to Google Docs.” The recognition is the browser’s, not the document’s — which is why the same feature behaves differently in Chrome and in Safari.

What all three get wrong in the same way. Speech recognition handles a clear single voice very well and a room badly. Crosstalk, a far microphone, an accent the model has seen little of, background noise, and any word that is a name — these are where the errors cluster, and they cluster in exactly the passages you are most likely to quote. Read the transcript against the audio at the points that matter rather than trusting it end to end.

It also punctuates by guessing. A transcript with confident full stops in the wrong places changes the meaning of a sentence without ever looking wrong, which is a specific hazard if the recording is going to be quoted by somebody who was not there.

A drawn table of what is in a recording and where free transcription makes its mistakes
Read the transcript against the audio at these points rather than end to end. Figure drawn by AI Tools Primer.

The question to settle before you upload anything

Whose recording is it, and what is in it? Transcription is the one tool category where the input is almost always somebody else’s voice — an interview, a meeting, a lecture, a consultation. That makes the upload a decision about a third party who is not in the room when you make it.

Two of the three routes above send the audio somewhere. Word puts it in your OneDrive, which is at least your own storage under terms you have already accepted. A free transcription website is a company you have not read the terms of, holding a recording of a named person saying things they said in private.

The iPhone route is the only one here that asks nothing of anyone. If the recording is sensitive and you own an iPhone 12 or later, that is the answer, and the fact that it is also free is secondary.

If you have to record the conversation first, that is a separate question with a legal answer that changes by country and sometimes by state — whether one party may consent or all of them must. It is worth settling before the meeting rather than after, and it has its own guide below.

What we have not tested. This guide does not rank the paid transcription services. Doing that honestly means the same audio through each one — a clean single voice, a noisy room, an accented speaker — with the error rates published and the recordings kept. Until that exists, naming a favourite here would be an impression, and there are plenty of those already.

Every quoted limit above is from Microsoft’s, Apple’s and Google’s own documentation, read on 22 August 2026 and listed below. The distinction between dictation and transcription, and the argument about whose voice you are uploading, are ours.

Where to start

Four ways in.

“I want to speak and have it typed.”
That is dictation, not transcription — dictation instead
“It is an interview with someone else.”
Settle the upload question first — before you record

Dictation instead

If nothing is recorded yet and you simply want your words on the page, this is a different and simpler set of tools.

Before you record

The part that is a legal question rather than a software one, and it differs by where you and the other person are sitting.

Not covered here. It will not send you to a paid service first. Three things you may already own do this, and the page says which one fits which situation.

It will not call voice typing a transcriber. It types what you say now and cannot open a file, and confusing the two wastes people’s afternoons.

And it will not rank the paid tools until we have run the same audio through each of them and published what came out. What holds instead is simple: the limits and the languages above are quoted from Microsoft, Apple and Google on the dates this page names.

Getting the material down

Four ways of getting the material down so you can work from it later.

The same job, in the other places it comes up
How to study effectively, in two techniques rather than ten
How to take good notes, and the four steps after the lecture
How to extract text from image files, without uploading them

Sources

  1. Microsoft Support — Transcribe your recordings, including the 300-minute monthly ceiling, the supported formats, the Commercial Tenants requirement and where the recordings are stored — support.microsoft.com, read 6 September 2026.
  2. Apple — iPhone User Guide, View a Voice Memos transcription on iPhone, including the iPhone 12 requirement, the supported languages and the automatic transcription of older recordings — support.apple.com, read 22 August 2026.
  3. Google Docs Editors Help — Type and edit with your voice, including the supported browsers and the note that the browser, not Google Docs, controls the speech-to-text service — support.google.com, read 22 August 2026.

Written by Alberto Gulotta

Founder and editor of AI Tools Primer, writing from Palermo, Italy. Thirty-five years of taking computers apart, starting with a Commodore 64 — the long version is on the about page.

Something wrong on this page? Write to aitoolsprimer@gmail.com and it gets fixed.

Written on 22 August 2026 · last checked 23 September 2026.

Independence and limits

No affiliate links and no paid placements anywhere on this site. Nobody pays to appear here, and no company has seen this page before you did.

This is general information, not professional advice. Where a page touches money, health, safety or the law, it names its source and the date it was read — and your situation may still differ. See the privacy page and the cookie policy.